Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (Institut für Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Hiermit liegt die Verschriftlichung eines Referats vor, das ich am
21. Januar 2002 im Rahmen des Proseminars "Phonetik und
Phonologie für DaF" unter Leitung von Dr. phil. Michael Fritsche
an der Carl-von-Ossietzky Universität Oldenburg gehalten habe.
Titel und Thema des Referats und dieser Ausarbeitung sind
"Fehler und Fehlerkorrektur". Dazu werde ich zunächst darlegen,
was man überhaupt als Fehler bezeichnet, werde im darauf
folgenden Teil mögliche Fehlerursachen erläutern und im letzten
Abschnitt auf das Problem der Fehlerkorrektur eingehen. Bevor man sich mit dem Bereich der Fehlerkorektur
auseinandersetzt, muß man sich erst einmal klar darüber
werden, was überhaupt ein Fehler ist. Das scheint zunächst
trivial, so ist ein Fehler doch immer als eine Abweichung von
etwas oder als ein Verstoß gegen etwas zu begreifen. Wie
mannigfaltig dieses "etwas" im Bereich des
Fremdsprachenunterrichts jedoch definiert werden kann und
wird, hat Karin Kleppin in ihrem Werk "Fehler und
Fehlerkorrektur" aufeglistet:
"A
B
C
D
E
F
G
H
I
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Ein Fehler ist eine Abweichung vom Sprachsystem. [Darunter versteht
sie ungefähr das, was de Saussure als Langue bezeichnet.]
Ein Fehler ist eine Abweichung von der geltenden linguistischen Norm.
Ein Fehler ist ein Verstoß dagegen, wie man innerhalb einer
Sprachgemeinschaft spricht und handelt. [Als deskriptive Norm
verstanden.]
Ein Fehler ist das, was ein Kommunikationspartner nicht versteht.
Ein Fehler ist das, was ein Muttersprachler nicht versteht.
Ein Fehler ist das, was gegen Regeln in Lehrwerken und Grammatiken
verstößt. [Hier also im Gegensatz zu Punkt C gegen eine präskriptive
Norm als Maßstab.]
Ein Fehler ist das, was ein Lehrer als Fehler bezeichnet.
Ein Fehler ist das, was ein Muttersprachler in einer bestimmten
Situation nicht sagen oder tun würde. [Hierbei ist eine pragmatische
Norm die Bezugsgröße.]
Ein Fehler ist das, was gegen die Norm im Kopfe des Lehrers verstößt. J ? Fehler sind relativ. Was bei einer Lerngruppe in einer bestimmten
Unterrichtsphase als Fehler gilt, wird bei einer anderen in einer
anderen Phase toleriert." 1 Man sieht, daß sich diese Definitionen teilweise überschneiden,
verschiedene Blickwinkel aufzeigen. Die Fragen, die man sich
dabei als Lehrer stellen muß, sind, warum man etwas als Fehler
identifizieren will und welches eigentlich das Gesamtziel des
Unterrichts ist. [...]

Kleppin, Karin: Fehler und Fehlerkorrektur. Fernstudieneinheit 19.
Berlin/München: Langenscheidt 1998. S.19/20.

Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) by Martin Renz

From reader reviews:

Darren Meekins:

This book untitled Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) to be one of several books that will best seller in this year, here is because when you read this e-book you can get a lot of benefit into it. You will easily to buy this book in the book shop or you can order it through online. The publisher of this book sells the e-book too. It makes you quickly to read this book, since you can read this book in your Mobile phone. So there is no reason to you to past this e-book from your list.

Elton Williams:

In this period of time globalization it is important to someone to receive information. The information will make professionals understand the condition of the world. The condition of the world makes the information simpler to share. You can find a lot of referrals to get information example: internet, newspapers, book, and soon. You can observe that now, a lot of publisher in which print many kinds of book. Often the book that recommended for your requirements is Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) this guide consist a lot of the information of the condition of this world now. This specific book was represented how do the world has grown up. The words styles that writer value to explain it is easy to understand. The writer made some research when he makes this book. That's why this book acceptable all of you.

Linda Howard:

This Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) is brand new way for you who has intense curiosity to look for some information since it relief your hunger of knowledge. Getting deeper you on it getting knowledge more you know or perhaps you who still having tiny amount of digest in reading this Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) can be the light food to suit your needs because the information inside this kind of book is easy to get by means of anyone. These books produce itself in the form that is reachable by anyone, sure I mean in the e-book contact form. People who think that in book form make them feel tired even dizzy this guide is the answer. So there isn't any in reading a book especially this one. You can find actually looking for. It should be here for anyone. So , don't miss this! Just read this e-book variety for your better life and knowledge.

Duane Harden:

That publication can make you to feel relax. This particular book Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) was colorful and of course has pictures on there. As we know that book Fehler und Fehlerkorrektur (German Edition) has many kinds or style. Start from kids until adolescents. For example Naruto or Detective Conan you can read and believe you are the character on there. Therefore not at all of book are make you bored, any it makes you feel happy, fun and unwind. Try to choose the best book for you personally and try to like reading which.